안녕하세요, 해리입니다.
오늘은 2024년 3월 24일에 갔던 4박5일 오사카 여행에 대해 풀어보려고 합니다~
こんにちは！ハリーですー今回は大阪の旅4泊の話をしてみますね（24/03/24)
왼쪽에 보이는 사진이 부타동입니다! 점심시간 넘어서 도착했는데, 당시 너~무 배고파서 직장인들 줄 서있길래 뒤에 쪼로록..
初日、お昼豚丼、晩飯友達と焼肉食べました。オフィスルックの人が多くて後ろ並んだら美味しかった！
오른쪽은 친구 만나서 뭐먹을지 고민하다 들어간 무한리필 고깃집(인당 5400엔+드링크까지)
焼肉が当時食べ放題＋ドリンク一人５４００円
그 날 친구랑 도톤보리 거리 구경 대충하다가, 밤새 술마시다가 라면 얻어먹고 친구 호텔방에서 기절..
この日は友達と道頓堀で飲んだりして日開けくらいラーメンおごられた後、友達のホテル部屋ですぐ気絶。。
다음날 3~4시간 잤나? 바로 일어나서 다른 친구랑 교토 가기로 했어서 바로 다녀왔습니다!
３－４時間寝たかしら？その後ほかの友達と京都の約束で出発
전부터 오미쿠지 해보고 싶었는데 읽을 줄도 모르는데 그냥 돈 버린,,, 저는 교토에서 금각사가 가장 좋았어요!!
前からずっとおみくじしてみたかったけど、結局読めなくてお金の無駄になりましたー^^
이 날부터는 오사카에 이 친구 조부모님 댁에서 지내게 됐습니다!!
金閣寺が一番綺麗やった！この日からはこいつの祖父さんたちの家でお世話しました。
교토에서 돌아가는데 진짜 사람 너~무 많아서 역까지인가 택시탔었던...
京都から帰りガチ人多すぎてちょっと駅まではタクシー乗りましたね
다음날 친구랑 느긋하게 일어나서 오사카 성 구경하고 와라비모찌 사먹었습니다!
その次の日ゆっくり起きてから大阪城見回りして、わらび餅たべた！
당시 저는 아마 하이큐 극장판이 주목적이었던 걸로 기억합니다!! ㅎㅎㅎㅎ
実はこの時ハイキューの劇場版が目的で3回見ました～www
지나가던 스모 선수들 무서워도 용기내서 말걸었는데, 찍고보니 귀요미셨던 !!
通ってる相撲さんたちに勇気出して声かけた,取った後見たら可愛すぎる笑
그 날 조부모님들이랑 친구랑 다 같이 일본식 중화요리점에 밥 먹으러 갔는데, 진짜 너무 맛있어요..
この日は、友達の祖父さんたちとみんなで中華料理たべた！やばかったです。
(일본에서 물린다거나 하면, 평점 괜찮은 중화요리점에서 챠한이랑 마파두부 추천드립니다.)
다음 날 3일째 아침! 개인 여행 떠나려고 짐싸고 친구가 마지막으로 사준 집앞 이카야키랑 머시기 빵..
次の三日目の朝は、個人的に行きたい所に移す前、友達の押しのイカ焼きと何かのパン！！
2편으로 이어서 또 적어 나가보겠습니다. 감사합니다.