일기: 막무가내숙소없이 갔던 칸사이여행 2편! 이세신궁 (日本語日記）

안녕하세요! 해리입니다!! 저번편에 이어서 적어보겠습니다! ㅎㅎ

こんにちは！ハリーです！  続いて書いてみます

제가 가고 싶은 곳이 전날, 이동중에 생겨서 바로 호텔 예약했었습니다!!

先日行きたいところが出来て、ホテル取りました！

츠루하시->이스즈가와 행 열차표

이때 사진이 없어서 안정확한데, 27일이면 4일째아침이네요.

양이 많아서 3편도 나갈 것 같은데 그때 설명 붙여둘게요!

なんかこのチケット見たらこの日は４日目！？

이세신궁 도착하기 전에, 오카게 요코쵸라는 번화가를 지나게 되는데, 거기 점포 몇개가 보입니다!!

저는 그 중에 현지분들이 줄 길게 섰던 곳에서 줄서서 먹었습니다! 아카후쿠떡, 차 세트!

'이세우동'이라고 간장비빔우동 같은게 가장 유명한데, 짜다는 평이 많아서 저는 패스!

赤福餅とお茶並んで食べてました！うどんはしょっぱそうでスルー

이세신궁 본궁으로 이동하다보면 곧 벚꽃 시즌이라 이런 것들도 볼 수 있었어요!! 너무이쁨 ♡

伊勢神宮本宮に歩いてたら桜が綺麗でした！

본궁같은 이런 신을 모시는 곳은 보통 사진 촬영이 금지라서 더 이상없습니다.그래도 이세신궁은 제가 5~6군대 가본 곳 중에 가장 이뻤어요, 꼭 한번 가길 추천드립니다.

撮影禁止だったんで写真はないです

뒤뚱해보이는 뒷모습

저 위에서 낮잠자는거 다들 사진 찍더라구요 ㅎㅎ, 너무 냄새가 좋아서 사먹은 마츠자카규! 저는 한번쯤 사먹을만 했어요!!

猫の昼寝大勢の人が見てた! 松阪牛の串焼き匂いやばかったなー

이날 저녁 호텔에 도착해서 짐풀고, 저녁 가이세키 포함인 방이였어요!! 음식 나쁘지 않은 정도.

ホテル部屋着いてから、 懐石コース含めて予約し、おいしかった！

도착할 때까지 몰랐는데, 강아지 동반 호텔이라 애완견 엄~~청 많았어요 ㅋㅎㅎ

着いてたら犬が多かったけど、ワンワンパラダイスでした。（この時までワンの意味知らなかった）

그리고 가이세키보다도 맛이 너무 좋았던 호텔 조식 양식, 가정식 두그릇 부수고 저는 3편에서 수족관으로~~!

それと懐石よりもこっちの味が好みで結構食べちゃいましたー 3編では水族館です！

 

(덧붙이자면, 이세신궁은 일본 미에현에 위치해있고, 영엄함이 격이 다르다고들 표현합니다. 저도 덕본게 있는 것 같아요.

전국민이나 정치인 등 많은 사람들이 찾는 진짜 명소라고 생각합니다!!)

 

포스팅 읽어주셔서 감사합니다. 다음편으로 찾아뵙겠습니다~^^